买卖合同纠纷 （2021）琼97民终1120号

王珑与芃虹公司之间签订的《产品订购合同》系双方当事人的真实意思表示，未违反法律法规的禁止性规定，合法有效。本案的审查争议焦点是：1.《产品订购合同》是否应予解除；2.芃虹公司是否应向王珑退还购买孔雀的剩余款项50000元；3.林国焕在芃虹公司基地拿走的两只孔雀应否用来抵偿王珑购买孔雀的货款。 关于《产品订购合同》是否应予解除的问题。根据《中华人民共和国民法典》第五百六十三条第一款第一项之规定，因不可抗力致使不能实现合同目的的，当事人可以解除合同。王珑与芃虹公司签订《产品订购合同》的目的系购买成品孔雀，现因出现新冠肺炎疫情，全国范围内禁止养殖野生动物。基于政策性原因，儋州市南丰镇人民政府组织将芃虹公司养殖的孔雀全部掩埋，王珑购买成品孔雀的目的已无法实现，故王珑基于不可抗力的原因要求解除双方签订的《产品订购合同》的诉讼请求，于法有据，予以支持。 关于芃虹公司是否应向王珑退还购买孔雀的款项50000元的问题。本案基于不可抗力而解除合同，根据《中华人民共和国民法典》第五百六十六条的规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以请求恢复原状或者采取

王珑与芃虹公司之间签订的《产品订购合同》系双方当事人的真实意思表示，未违反法律法规的禁止性规定，合法有效。本案的审查争议焦点是：1.《产品订购合同》是否应予解除；2.芃虹公司是否应向王珑退还购买孔雀的剩余款项50000元；3.林国焕在芃虹公司基地拿走的两只孔雀应否用来抵偿王珑购买孔雀的货款。 关于《产品订购合同》是否应予解除的问题。根据《中华人民共和国民法典》第五百六十三条第一款第一项之规定，因不可抗力致使不能实现合同目的的，当事人可以解除合同。王珑与芃虹公司签订《产品订购合同》的目的系购买成品孔雀，现因出现新冠肺炎疫情，全国范围内禁止养殖野生动物。基于政策性原因，儋州市南丰镇人民政府组织

海南省第二中级人民法院 民事判决书 （2021）琼97民终1120号 海南省第二中级人民法院 民事判决书 上诉人（原审被告）：儋州芃虹农业有限公司，住所地海南省儋州市那大镇兰洋北路鼎尚广场A38-235栋。 法定代表人：钟仙红，该公司执行董事兼总经理。 委托诉讼代理人：钟瑞，该公司采购主管。 被上诉人（原审原告）：王珑，男，1971年2月17日出生，汉族，住海南省儋……