（2016）晋04行终138号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条规定，“人民法院对行政案件宣告判决或裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。”本案，双方自愿达成行政和解，没有违背法律规定，也没有损害国家利益、社会公共利益和他人合法权益，依法应予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人长治市公安局郊区分局撤回上诉；二、准许被上诉人王建撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一、二审案件受理费共计100元，减半收取50元，由长治市公安局郊区分局、王建各承担25元。本裁定为终审裁定。审判长 张伟卫审判员 赵学成审判员 温福宝二〇一六年十一月十六日书记员 王琳婕
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条规定，“人民法院对行政案件宣告判决或裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。”本案，双方自愿达成行政和解，没有违背法律规定，也没有损害国家利益、社会公共利益和他人合法权益，依法应予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人长治市公安局郊区分局撤回上诉；二、准许被上诉人王建撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一、二审案件受理费共计100元，减半收取50元，由长治市公安局郊区分局、王建各承担25元。本裁定为终审裁定。审判长 张伟卫审判员 赵学成审判员 温福宝二
正文（节选）
山西省长治市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）晋04行终138号上诉人（原审被告）长治市公安局郊区分局，住所地长治市北外环。法定代表人牛过忠，职务局长。委托代理人崔龙龙，该局法制大队科员。特别授权。委托代理人秦燕青，山西振坤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王建，男。委托代理人刘丽，女。特别授权。委托代理人崔志强，山西九星律师事务所律师。上诉人长治市公安局郊区分局因与被上诉人王建强制隔离……