（2016）鲁02民终2062号

起诉人要求确认其签订的平度市人民路北侧白果园片区（代家庄）旧城改造项目安置补偿协议（编号pd2013084）无效，不属于人民法院受理民事诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条之规定，裁定不予受理。上诉人上诉称，平度市李园街道办事处戴家庄村村民委员会和平度市人民政府李园街道办事处明知代某丙（代于平）不是该房屋唯一的财产继承人，但为了拆迁工作的快速顺利进行，三方恶意串通，故意对两上诉人隐瞒实情，签订了安置补偿协议，将应该由两上诉人和被上诉人共同继承的遗产房屋，单独补偿给了被上诉人代某丙和代于平，严重侵害了两上诉人的合法财产继承权。根据《合同法》第五十二条第项之规定，恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益的合同无效。请求撤销原审裁定、指令平度市人民法院对该案进行立案审理，或者由青岛市中级人民法院直接审理。本院认为，本案上诉人代某甲、代某乙与平度市人民政府李园街道办事处、平度市李园街道办事处戴家庄村民委员会、代某丙、代于平之间纠纷，系农村集体经济组织的旧村改造引起的纠纷，上诉人要求确认签订的平度市人民路北侧白果园片区（代家庄）旧城改造项目安置补偿协议（编

起诉人要求确认其签订的平度市人民路北侧白果园片区（代家庄）旧城改造项目安置补偿协议（编号pd2013084）无效，不属于人民法院受理民事诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条之规定，裁定不予受理。上诉人上诉称，平度市李园街道办事处戴家庄村村民委员会和平度市人民政府李园街道办事处明知代某丙（代于平）不是该房屋唯一的财产继承人，但为了拆迁工作的快速顺利进行，三方恶意串通，故意对两上诉人隐瞒实情，签订了安置补偿协议，将应该由两上诉人和被上诉人共同继承的遗产房屋，单独补偿给了被上诉人代某丙和代于平，严重侵害了两上诉人的合法财产继承权。根据《合同法》第五十二条第项

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁02民终2062号上诉人（原审起诉人）代某甲。上诉人（原审起诉人）代某乙。上诉人代某甲和代某乙不服平度市人民法院（2015）平立民字第6220号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，对本案进行了审查，现已审查终结。上诉人一审诉称，两起诉人系姐妹关系，被起诉人代某丙系两起诉人父母代某丁、许某某于1973年1月21日收养的养子，被起……