借款合同纠纷 （2017）内01民终1732号

金碧物业与吴丽达民间借贷关系合法有效，受法律保护，双方当事人应诚实履行合同项下约定的各项义务。金碧公司将出借款项按照吴丽达的指示打入恒大公司账户，履行了出借义务。因此吴丽达应向恒大公司偿还所借款项157473元。由于金碧物业同恒大公司之间的债权转让协议合法有效，因此吴丽达应向新的债权人履行还款义务。由于双方之间约定为无息借款，但约定的违约金高于法律规定的最高上限，本院按照年利率24%支持恒大地产集团呼和浩特有限公司的违约金诉讼请求。因此吴丽达应向恒大地产集团呼和浩特有限公司支付违约金14068元（计算方式为524918×0.02÷30×402）。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零七条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决：吴丽达于本判决生效后十日内一次性偿还恒大地产集团呼和浩特有限公司迟延付款违约金14068元如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费164元，由吴丽达负担。本院二审期间，当事人均没有提

金碧物业与吴丽达民间借贷关系合法有效，受法律保护，双方当事人应诚实履行合同项下约定的各项义务。金碧公司将出借款项按照吴丽达的指示打入恒大公司账户，履行了出借义务。因此吴丽达应向恒大公司偿还所借款项157473元。由于金碧物业同恒大公司之间的债权转让协议合法有效，因此吴丽达应向新的债权人履行还款义务。由于双方之间约定为无息借款，但约定的违约金高于法律规定的最高上限，本院按照年利率24%支持恒大地产集团呼和浩特有限公司的违约金诉讼请求。因此吴丽达应向恒大地产集团呼和浩特有限公司支付违约金14068元（计算方式为524918×0.02÷30×402）。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内01民终1732号上诉人（原审被告）：吴丽达，无固定职业，住内蒙古自治区呼和浩特市。被上诉人（原审原告）：恒大地产集团呼和浩特有限公司。法定代表人：刘聪笑，该公司总经理。委托诉讼代理人：李然然,该公司法务，住内蒙古自治区呼和浩特市。上诉人吴丽达因与被上诉人恒大地产集团呼和浩特有限公司借款合同纠纷一案，不服呼和浩特市新城区人民法院(2016)内0……