生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）淄民三终字第968号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体的，应当承担赔偿责任。本案系交通事故损害赔偿纠纷，应按照双方在事故中的过错确定赔偿责任。淄博市公安局交通警察支队张店大队的交通事故认定书，认定事实清楚，划分责任明确，予以采信。崔旺负事故的次要责任，在雇佣活动中发生交通事故，对于因本次交通事故给马沙淋造成的经济损失，肇事车辆未依法投保交强险，李元明作为投保义务人、崔旺作为侵权人应在交强险责任限额范围内承担连带赔偿责任。不足部分，由李元明按照30%承担赔偿责任。对马某某主张的医疗费18826.78元、住院伙食补助费630.00元、交通费210.00元、鉴定费3000.00元、后续治疗费8000.00元，李元明、崔旺均无异议，予以支持。马某某主张护理费按照其母亲护理141天，每日200.00元计算，李元明、崔旺有异议，故按照护工标准80.00元计算为11280.00元。以上马某某经济损失共计41946.78元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体的，应当承担赔偿责任。本案系交通事故损害赔偿纠纷，应按照双方在事故中的过错确定赔偿责任。淄博市公安局交通警察支队张店大队的交通事故认定书，认定事实清楚，划分责任明确，予以采信。崔旺负事故的次要责任，在雇佣活动中发生交通事故，对于因本次交通事故给马沙淋造成的经济损失，肇事车辆未依法投保交强险，李元明作为投保义务人、崔旺作为侵权人应在交强险责任限额范围内承担连带赔偿责任。不足部分，由李元明按照30%承担赔偿责任。对马某某主张的医疗费18826.78元、住院伙食补助费630.00元、交通费210.00元、鉴定费3000.00元、后续治疗费8000.00元，李元

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄民三终字第968号上诉人（原审被告）：李元明，男，1971年8月14日出生，汉族，个体工商户。委托代理人：高健，山东金福律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马某某。法定代理人：马绍君，男，1974年2月2日出生，回族，个体工商户。系被上诉人马某某之父。法定代理人：米海霞，女，1990年2月17日出生，回族，个体工商户。系被上诉人马某某之母。……