民间借贷纠纷 （2018）沪0115民初60634号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 被告朱雅娟向原告借款259,500元的事实已由原告提供的借款合同、转款凭证、被告朱雅娟与原告间的微信记录等所证明，该借贷关系并不违反法律、法规的禁止性规定，应为合法、有效。 被告朱雅娟向原告借款后，到期未还，理应立即归还原告借款本金并承担违约责任，现原告要求被告朱雅娟按低于约定利率支付借款利息及逾期还款利息，尚属合理，本院予以支持；根据法律规定当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。 蔡志荣在借款合同中明确对被告朱雅娟借款25万元承担无限连带责任，现原告要求被告蔡志荣对被告朱雅娟借款25万元负连带清偿责任，本院予以支持。 原告要求被告朱雅娟按合同约定承担因此次诉讼而支付的律师代理费，符合法律规定，本院予以准许，但原告主张的金额过高，本院酌定为1万元。 两被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃自己的诉讼权利，法律后果自负。 依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件

张俊与朱雅娟、蔡志荣民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0115民初60634号原告：张俊，男，1974年5月5日出生，汉族，住上海市浦东新区。 委托诉讼代理人：王镇生，上海市弘正律师事务所律师。 被告：朱雅娟，女，1973年12月18日出生，汉族，户籍地上海市崇明区。 被告：蔡志荣，男，1960年7月18日出生，汉族，户籍地上海市崇明区。 原告张俊与被告朱雅娟、蔡志荣民间借贷纠纷一案，本院于201……