机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁1581民初3097号
裁判要旨
公民的健康权应当受到法律保护。 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款等相关法律规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍不足的部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，被告刘继承驾驶机动车上路行驶，因未保持安全车速、操作不当，与原告驾驶的电动自行车发生碰撞，致原告受伤，在本案中存在过错，是事故发生的主要原因，承担事故主要责任，应承担主要赔偿责任，以70%为宜。 关于医疗费34669.29元，有原告病历和医疗费单据为凭，业经庭审质证，本院予以确认，可以采信。 关于二次手术费9000元，根据鉴定意见，予以支持。 原告要求多余部分不予支持。 关于住院伙食补助费810元，其实际住院27天，系合理支出费用，每天按30元计算，予以支持。 关于误工费14647.5元（69.75元/天×210天），根据鉴定意见误工天数共计210天，原告系农民，按每天69.75元计算。 关于护理费11483.25元（1
摘要
王振英与刘继承、段甦机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省临清市人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁1581民初3097号原告：王振英，女，1967年6月11日出生，汉族，文盲，农民，住临清市。 委托诉讼代理人：韩维营，男，山东丽成律师事务所律师。 被告：刘继承，男，1971年9月21日出生，汉族，系涉案肇事车辆驾驶员，住临清市。 被告：段甦，男，1975年10月25日出生，汉族，专科文化，系涉案肇事车辆实际车主，住临清市。 被告：临清市荣鸿物……