机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫15民终2649号
裁判要旨
公民的生命健康权应受法律保护。侵害他人所造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被告ＸＸ驾驶车辆在公共道路行驶时，没有尽到应有的谨慎安全注意义务，致原告受伤,导致了此次交通事故的发生。原告王华未取得机动车驾驶证驾驶无牌号二轮摩托车，对事故的发生应承担相应的责任。事故发生后，息县公安交通警察大队出具的事故责任认定书，本院予以采信。ＸＸ驾驶的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司投有交强险、商业第三者责任险和不计免赔险，事故发生在保险期间内，原告的损失应在交强险先行赔付，不足部分在商业第三者责任险限额内分责赔付。综上，医疗费根据医疗机构出具的医疗费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定，认定为17128.91元；误工费参照受害者当地收入状况、休息情况确定，认定为19435.3元〔29557.86元/年÷365天×（180天+60天）〕；护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、期限确定，认定为9085.8元〔36848元/年÷365天×（60天+30天）〕；住院伙食补助费及营养费参照当地生活标准、伤残情况确定，住院伙食补助费认定为
摘要
中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司、王华机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫15民终2649号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司。住所地：河南省信阳市京深路北段。统一社会信用代码：91411500876885675N。法定代表人：彭永恒，该公司经理。委托诉讼代理人：郭阳，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：王华，男，1970年10月18日出生，住河南省。委托诉讼代理人：丁斌，河南省息县城关……