故意伤害 CAIL-f389107fc957ef1b
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：9个月
摘要
经审理查明，2012年6月9日14时30分许，在林州市东姚镇下庄村，因被害人索某某的女婿郝某某的面包车停放在家门口被挂擦，经查看，怀疑是同村程某某家三轮车拉麦子时挂擦，因此双方发生口角并相互殴打，被告人程某某致被害人索某某右尺骨远端骨折。经林州市公安局法医鉴定中心鉴定，索某某的损伤程度构成轻伤。庭前，经本院主持调解，被告人程某某家属与被害人索某某在自愿基础上达成调解协议并履行，被告人程某某当庭对协议予以同意。被害人索某某对被告人程某某予以谅解。 上述事实，被告人程某某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人索某某陈述、证人程一某、程二某、程三某、程四某、程五某等人证言、鉴定结论、协议书、交领款手续、户籍证明等证据予以证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2012年6月9日14时30分许，在林州市东姚镇下庄村，因被害人索某某的女婿郝某某的面包车停放在家门口被挂擦，经查看，怀疑是同村程某某家三轮车拉麦子时挂擦，因此双方发生口角并相互殴打，被告人程某某致被害人索某某右尺骨远端骨折。经林州市公安局法医鉴定中心鉴定，索某某的损伤程度构成轻伤。庭前，经本院主持调解，被告人程某某家属与被害人索某某在自愿基础上达成调解协议并履行，被告人程某某当庭对协……