合同纠纷 （2018）津02民终2932号

付俊英在本案中诉请的核心系主张在天津贵金属交易所有限公司平台上进行的交易无效，其基础依据在于付俊英主张的与天津贵金属交易所有限公司之间利用电子交易软件进行交易而形成的合同关系，此合同关系与付俊英和中国建设银行股份有限公司葫芦岛化工支行之间的资金存管关系显然并非同一合同关系，也不适宜在一案中加以审查，故在付俊英提起的本案诉讼中，中国建设银行股份有限公司葫芦岛化工支行主体并不适格。同时，根据国务院及中国证监会相关文件要求，各类交易场所正处于行政清理整顿阶段，本案涉及的天津贵金属交易所有限公司现货及现货延期交收交易业务的定性问题，尚不属于人民法院受理范围。裁定：驳回付俊英的起诉。本院认为：本案系付俊英因使用电子交易软件在天津贵金属交易所有限公司平台上进行交易而产生纠纷，但天津贵金属交易所有限公司及其开展的业务处于国务院及中国证监会相关文件的行政清理整顿范围，且正处于处理阶段。因此，付俊英所诉事项不属于人民法院受理范围。综上，付俊英的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下

付俊英、天津贵金属交易所有限公司合同纠纷二审民事裁定书 合同纠纷

天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)津02民终2932号上诉人（原审原告）：付俊英，女，1962年3月18日出生，汉族，住辽宁省葫芦岛市连山区。委托诉讼代理人：丁少伟，河北沅图律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：天津贵金属交易所有限公司，住所地天津自贸试验区（空港经济区）环河北路与中心大道交口空港商务园西区28-1-101。法定代表人：苏宁，总经理。委托诉讼代理人：蒋秀海，上海市……