民间借贷纠纷 （2021）豫13民终3775号

一审法院以本案涉嫌犯罪依据不足。因被上诉人向公安部门提出控告后，公安部门并未立案，并将案卷退回一审法院。上诉人请求被上诉人归还借款的诉讼请求属于民间借贷纠纷，系民事案件受案范围。一审裁定驳回起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河南省南阳市宛城区人民法院（2021）豫1302民初2369号民事裁定；二、本案指令河南省南阳市宛城区人民法院审理。上诉人孙晓预交的上诉费6778元，退回上诉人孙晓。本裁定为终审裁定。审判长　　尹庆文审判员　　赵变英审判员　　高　璐二〇二一年七月二十日法官助理王秋争书记员尚志向

一审法院以本案涉嫌犯罪依据不足。因被上诉人向公安部门提出控告后，公安部门并未立案，并将案卷退回一审法院。上诉人请求被上诉人归还借款的诉讼请求属于民间借贷纠纷，系民事案件受案范围。一审裁定驳回起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河南省南阳市宛城区人民法院（2021）豫1302民初2369号民事裁定；二、本案指令河南省南阳市宛城区人民法院审理。上诉人孙晓预交的上诉费6778元，退回上诉人孙晓。本裁定为终审裁定。审判长　　尹庆文审判员　　赵变英审判员　　高　璐二〇二一年七月二十日法官

河南省南阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫13民终3775号上诉人(原审原告)：孙晓，男，1983年11月23日出生，汉族，住河南省南阳市宛城区。被上诉人(原审被告)：陈育新，男，1987年4月3日出生，汉族，住河南省南阳市宛城区。上诉人孙晓因与被上诉人陈育新民间借贷纠纷一案，不服河南省南阳市宛城区人民法院（2021）豫1302民初2369号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2021年……