机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0115民初50930号
裁判要旨
同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 因原告在本案中因故先行撤回对相关侵权人的起诉，故原告的合理损失先由被告太平洋保险苏州分公司在交强险和商业三者险保险责任限额范围内承担赔付责任。 被告太平洋保险苏州分公司抗辩因涉案驾驶员的从业资格无法核实故商业险不予赔付缺乏依据，本院不予采信。 对于复旦大学上海医学院司法鉴定中心接受本院委托，对原告伤情进行重新评定后所作出的《司法鉴定意见书》，鉴定程序正当，内容客观公正，故应作为确认原告相关损失的依据。 原告根据重新鉴定意见，已自愿放弃残疾赔偿金的诉求，本院对原告其余损失认定意见如下：(1)原告主张营养费3,600元、住院伙食补助费550元、交通费500元、衣物损失费200元、鉴定费2,850元，本院认为均无不当，故予以支持。 (2)精神损害抚慰金，原告主张2,000元。 因原告之伤并未构成伤残，原告
摘要
张贵明与中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初50930号原告：张贵明，男，1969年1月19日生，汉族，住上海市浦东新区。 委托诉讼代理人：申凤龙，上海精诚申衡律师事务所律师。 委托诉讼代理人：卓娅，上海精诚申衡律师事务所律师。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司，住所地江苏省苏州市。 负责人：黄垚，总经理。 委托诉讼代理人：王文娟，上海恒量律师事务所律师。 委托……