买卖合同纠纷 (2014)锡商终字第0835号
裁判要旨
花塘厂与华昌公司之间的买卖关系,系双方之间的真实意思表示,合法有效。花塘厂向华昌公司先后发送各种规格的Gr12共计1202千克(380千克+272千克+275千克+275千克),对其中未再加工铁饼的重量是822千克(1202千克-380千克),双方一致同意货款按10686元(13元/千克×822千克)计算,对于该部分货款,华昌公司应承担给付之责,故原审对花塘厂要求华昌公司立即支付货款25242元诉讼请求中的10686元部分予以支持。因另2只铁饼再加工中发生爆裂,爆裂原因是花塘厂未回火,但华昌公司未告知花塘厂该铁饼用途、需要何种加工工艺,花塘厂亦未主动询问,华昌公司在收到铁饼后就将该铁饼在其他单位进行再加工,双方对铁饼的爆裂都负有责任,因此由此造成的损失应由双方各半承担。双方同意铁饼爆裂的损失按4940元计算,原审予以确认,故该损失应由花塘厂、华昌公司各承担其中的50%即2470元。据此,依照《中华人民共和国合同法》第六十一条、第六十二条、第一百零七条、第一百五十四条、第一百五十九条、第一百六十一条的规定,该院判决:一、华昌公司应于判决发生法律效力之日起10日内支付花塘厂货款10686元
摘要
花塘厂与华昌公司之间的买卖关系,系双方之间的真实意思表示,合法有效。花塘厂向华昌公司先后发送各种规格的Gr12共计1202千克(380千克+272千克+275千克+275千克),对其中未再加工铁饼的重量是822千克(1202千克-380千克),双方一致同意货款按10686元(13元/千克×822千克)计算,对于该部分货款,华昌公司应承担给付之责,故原审对花塘厂要求华昌公司立即支付货款25242元诉讼请求中的10686元部分予以支持。因另2只铁饼再加工中发生爆裂,爆裂原因是花塘厂未回火,但华昌公司未告知花塘厂该铁饼用途、需要何种加工工艺,花塘厂亦未主动询问,华昌公司在收到铁饼后就将该铁饼在其他单
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)锡商终字第0835号上诉人(原审被告)江阴市华昌不锈钢管有限公司,住所地江阴市青阳镇里旺里村。法定代表人华刚,该公司总经理。委托代理人吴秋明,江阴市青阳法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)江阴市月城花塘锻件厂,住所地江阴市月城镇双桥村。法定代表人蒋建平,该厂厂长。委托代理人张海华,江阴市月城法律服务所法律工作者。上诉人江阴市华昌不锈钢管有……