交通肇事 (2015)四刑终字第54号
裁判要旨
原审判决未就附带民事诉讼原告人诉附带民事被告人赵国生共同承担民事赔偿责任进行审理,属违反法律程序。据此,依法应当发回重审。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条(三)项之规定,裁定如下:(一)、撤销吉林省公主岭市人民法院(2014)公刑初字第608号刑事附带民事判决;(二)、发回吉林省公主岭市人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 张家外审 判 员 徐 滢代理审判员 于 亮二〇一五年五月五日书 记 员 张 辉 百度搜索“”
摘要
原审判决未就附带民事诉讼原告人诉附带民事被告人赵国生共同承担民事赔偿责任进行审理,属违反法律程序。据此,依法应当发回重审。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条(三)项之规定,裁定如下:(一)、撤销吉林省公主岭市人民法院(2014)公刑初字第608号刑事附带民事判决;(二)、发回吉林省公主岭市人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 张家外审 判 员 徐 滢代理审判员 于 亮二〇一五年五月五日书 记 员 张 辉 百度搜索“”
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)四刑终字第54号原公诉机关公主岭市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)徐某某,女,1981年4月24日出生,汉族,吉林省公主岭市人,现住北京市丰台区(被害人崔某乙之母)。委托诉讼代理人赵永斌,公主岭市法律援助中心法律援助志愿者。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)崔某甲,男,1984年1月3日出生,汉族,吉林省公主岭市人,现……