民间借贷纠纷 （2019）粤02民终1185号

本案为民间借贷纠纷。本案的焦点为：1.本案陈少华的两笔借款数额如何认定？2.陈少华提出的其他诉讼请求能否支持？关于焦点1，对于第1笔15000元的借款，朱传平认可有收到此笔借款，但辩称此笔借款已经还清了，却未向一审法院提供相应证据加以证明，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条规定，陈少华仅依据借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼，朱传平抗辩已经偿还借款，朱传平应当对其主张提供证据证明。本案中，朱传平抗辩称其已还清此笔借款，未向该院提供相应证据加以证明，应承担举证不能的法律后果，该院认定朱传平未偿还此笔借款。因此，陈少华主张朱传平偿还此款，证据充分，该院予以支持。关于陈少华提出的第2笔30000元的借款，陈少华称此笔借款为现金支付，但从陈少华提供的银行流水及朱传平提供的借款还款明细表均反映出，朱传平在2018年11月17日出具借款协议书及借款收据给陈少华后，陈少华先后于2018年11月17日、18日分别通过银行卡转账给朱传平7800元、1981元、3000元，共计12781元。朱传平则于2018年12月10日偿还了6000元。这一事实与陈少华所述的

本案为民间借贷纠纷。本案的焦点为：1.本案陈少华的两笔借款数额如何认定？2.陈少华提出的其他诉讼请求能否支持？关于焦点1，对于第1笔15000元的借款，朱传平认可有收到此笔借款，但辩称此笔借款已经还清了，却未向一审法院提供相应证据加以证明，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条规定，陈少华仅依据借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼，朱传平抗辩已经偿还借款，朱传平应当对其主张提供证据证明。本案中，朱传平抗辩称其已还清此笔借款，未向该院提供相应证据加以证明，应承担举证不能的法律后果，该院认定朱传平未偿还此笔借款。因此，陈少华主张朱传平偿还此款，证据充分，该院予

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤02民终1185号上诉人（原审原告）：陈少华，男，1987年10月7日出生，汉族，住广东省潮州市潮安区龙湖镇东村陈陀东面七巷**，现住广东省南雄市。被上诉人（原审被告）：朱传平，男，1974年4月10日出生，汉族，住广东省南雄市。上诉人陈少华因与被上诉人朱传平民间借贷纠纷一案，不服南雄市人民法院（2019）粤0282民初249号民事判决，向本……