民间借贷纠纷 （2016）黑0104民初3726号

陈海峰向张志良借款，并出具借据，双方债权债务关系明确，陈海峰应按照约定的还款时间履行还款义务，张志良主张陈海峰偿还借款10万元的请求，本院予以支持。借据中约定逾期还款利率为月利率2％，不违反法律规定，张志良主张利息，陈海峰应自还款期限届满之次日起，按月利率2％给付张志良利息，至借款付清之日止。陈海峰给张志良出具借据与张丽欣给张志良出具收条是同一笔款，陈海峰与张丽欣于2006年9月1日登记结婚，系夫妻关系，应对夫妻关系存续期间债务承担共同偿还义务，张志良主张张丽欣承担共同还款责任的请求，本院予以支持。李辑自愿为陈海峰向张志良借款提供担保，应对陈海峰所负款项承担连带保证责任。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《最高人民法院关于适用律若干问题的解释》（二）第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陈海峰、张丽欣共同偿还原告张志良借款本金10万元，于本判决发生法律效力后立即付清；二、被告陈海峰、张丽欣共同给付原告张志良上述借款利息，

陈海峰向张志良借款，并出具借据，双方债权债务关系明确，陈海峰应按照约定的还款时间履行还款义务，张志良主张陈海峰偿还借款10万元的请求，本院予以支持。借据中约定逾期还款利率为月利率2％，不违反法律规定，张志良主张利息，陈海峰应自还款期限届满之次日起，按月利率2％给付张志良利息，至借款付清之日止。陈海峰给张志良出具借据与张丽欣给张志良出具收条是同一笔款，陈海峰与张丽欣于2006年9月1日登记结婚，系夫妻关系，应对夫妻关系存续期间债务承担共同偿还义务，张志良主张张丽欣承担共同还款责任的请求，本院予以支持。李辑自愿为陈海峰向张志良借款提供担保，应对陈海峰所负款项承担连带保证责任。依据《中华人民共和国合

黑龙江省哈尔滨市道外区人民法院民 事 判 决 书（2016）黑0104民初3726号原告张志良，男，公民身份号码：××××，汉族，住哈尔滨市。被告陈海峰，男，公民身份号码：××××，汉族，住哈尔滨市。被告张丽欣，女，公民身份号码：××××，汉族，住哈尔滨市。被告李辑，男，公民身份号码：××××，汉族，住哈尔滨市。原告张志良与被告陈海峰、张丽欣、李辑民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开……