民间借贷纠纷 (2016)苏07民终3046号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。张强、孟冬梅实际向惠永章借款40万元,有《借条》及当事人陈述等证据为凭,借款事实清楚,证据确实充分,依法予以确认。但双方约定的借款月利率3%超过了法律规定的利率上限,故对惠永章要求张强、孟冬梅按月利率2%支付自借款之日起的利息损失的诉讼请求成立,依法予以支持。张强、孟冬梅虽辩称,双方之间不存在借贷关系,但与法院查明的事实不符,故对张强、孟冬梅此项辩解理由,不予采信。原审法院遂判决:张强、孟冬梅于判决发生法律效力之日起十日内共同偿还惠永章借款40万元及其利息损失(利息自2015年2月11日起按月利率2%计算至实际偿还之日止)。上诉人张强、孟冬梅上诉称,张强不是实际借款人,张强没有收到涉案款项,不存在实际借贷关系。请求二审依法改判或发回重审。被上诉人辩称,因上诉人欠案外人王安阳的借款,于2015年12月11日向其借款40万元用于偿还王安阳。请求驳回上诉,维持原判。原审法院查明的基本事实清楚,本院予以确认。本院认为,根据民诉法及民事诉讼法相关规定,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。张强、孟冬梅实际向惠永章借款40万元,有《借条》及当事人陈述等证据为凭,借款事实清楚,证据确实充分,依法予以确认。但双方约定的借款月利率3%超过了法律规定的利率上限,故对惠永章要求张强、孟冬梅按月利率2%支付自借款之日起的利息损失的诉讼请求成立,依法予以支持。张强、孟冬梅虽辩称,双方之间不存在借贷关系,但与法院查明的事实不符,故对张强、孟冬梅此项辩解理由,不予采信。原审法院遂判决:张强、孟冬梅于判决发生法律效力之日起十日内共同偿还惠永章借款40万元及其利息损失(利息自2015年2月11日起按月利率2%计算至实际偿还之日止)。上诉人张强、孟冬梅上诉称,张强不是实际借款
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏07民终3046号上诉人(原审被告)张强,居民。上诉人(原审被告)孟冬梅,居民。以上二上诉代理人韦永,灌南县灌河法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)惠永章,居民。委托代理人王廷明,江苏海西律师事务所律师。上诉人张强、孟冬梅因与被上诉人惠永章民间借贷纠纷一案,不服江苏省灌南县人民法院(2016)苏0724民初2192号民事判决,向本院提……