民间借贷纠纷 （2019）湘0223民初17852号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。 被告谭志高因需要资金向原告夏建文借款共计5万元并出具借条，以上行为系双方真实意思表示，且未违反法律规定，原、被告之间形成了合法、有效的民间借贷关系。 借款到期后，经原告多次催收，被告仅偿还本金2万元，系违约，应当承担违约责任，故原告请求被告偿还借款本金5万元及利息的诉讼请求，本院仅部分支持3万元及利息，已偿还的2万元本金应当予以扣减。 关于利息的问题。 双方明确约定了“利息2分”，上述约定未违反我国有关限制贷款利率的强制性规定，本院确认为“月利率2%”。 关于被告李青容是否应对该案债务承担偿还责任的问题。 依据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定，夫妻双方共同签字或夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应认定为夫妻共同债务。 本案中，被告李青容并未在欠条上签名，亦未事后追认该债务系共同债务。 原告认为，该案的债务系两被告夫妻共同债务，但并未提供相关证据予以证实。 故原告要求被告李青容偿还该笔借款，本院依法不予支持。 被告谭志高经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案应缺席审判。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条
摘要
夏建文与谭志高、李青容民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省攸县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0223民初17852号原告：夏建文，男，1966年12月10日出生，汉族，湖南省攸县人，住湖南省攸县。 被告：谭志高，男，1968年7月8日出生，汉族，湖南省攸县人，住湖南省攸县。 被告：李青容，女，1964年10月12日出生，汉族，湖南省攸县人，住湖南省攸县。 原告夏建文与被告谭志高、李青容民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月26日立案后，依……