提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏08民终3588号

诸松山在受伤之前长年打工，可认定其主要收入来源于其在外从事劳务取得的报酬，故可按城镇居民收入标准计算诸松山的残疾赔偿金。诸松山构成十级伤残，按城镇居民年人均可支配收入37173元计算，残疾赔偿金应为74346元。6.交通费，诸松山主张400元，原审被告有异议。一审法院根据诸松山住院天数等因素，对其主张的交通费酌定为200元。对主张超出部分，不予确认。诸松山上述各项损失合计91366元。一审认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。提供劳务一方在从事劳务活动中因安全生产事故遭受人身损害的，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的接受劳务一方没有相应资质或者安全生产条件的，应当与接受劳务一方承担连带赔偿责任。本案中，诸松山为提供劳务一方，其作为成年人，在操作器械过程中未尽到安全注意义务，导致其受到损害，应对自身所受的损失承担一定的责任，一审法院酌定诸松山自行承担30%的责任，刘祥勇承担70%的赔偿责任，扣除原审被告支付的医疗费4981.91元，刘祥勇还应赔偿诸松山损失62461.63元[（91366+4981.91）×7

诸松山在受伤之前长年打工，可认定其主要收入来源于其在外从事劳务取得的报酬，故可按城镇居民收入标准计算诸松山的残疾赔偿金。诸松山构成十级伤残，按城镇居民年人均可支配收入37173元计算，残疾赔偿金应为74346元。6.交通费，诸松山主张400元，原审被告有异议。一审法院根据诸松山住院天数等因素，对其主张的交通费酌定为200元。对主张超出部分，不予确认。诸松山上述各项损失合计91366元。一审认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。提供劳务一方在从事劳务活动中因安全生产事故遭受人身损害的，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏08民终3588号上诉人（原审被告）：江苏好运来机电科技有限公司，住所地淮安市淮阴区三树镇工业集中区。法定代表人：黄泽贤，该公司董事长。委托诉讼代理人：姚耀桃，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：诸松山，男，1957年7月9日出生，汉族，住淮安市淮阴区。原审被告：刘祥勇，男，1974年3月7日出生，汉族，住淮安市淮阴区。上诉人江苏好运来机电……