交通肇事 (2015)唐刑终字第394号

案号
(2015)唐刑终字第394号
法院
河北省唐山市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
河北省唐山市
裁判日期
2015-09-21

裁判要旨

被告人王某乙违反交通安全管理法规,发生重大交通事故,至一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人王某乙案发后主动报警,积极配合公安机关调查,悔罪诚恳,且赔偿被害亲属经济损失,取得被害人亲属的谅解,可以从宽处罚。对辩护人请求从轻处罚的意见,予以采纳。由于被告人王某乙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费等应按照法律规定按照过错责任由雇主赔偿,保险公司应依据保险合同的约定承担赔偿责任。因处理交通事故办理丧葬事宜的交通费、误工费酌情考虑5000元。虽然受害人的三个被扶养人生活费的赔偿标准不同,但是年赔偿额不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额,该诉讼请求,予以支持。附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求,没有证据和法律规定,不予支持。因被保险人签订的是不计免赔责任保险,其认为被保险车辆超载,只承担63%商业三者险的意见,不予采纳。为保护交通运输安全不受侵犯,打击犯罪,依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条及《中华人民共和国

摘要

被告人王某乙违反交通安全管理法规,发生重大交通事故,至一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人王某乙案发后主动报警,积极配合公安机关调查,悔罪诚恳,且赔偿被害亲属经济损失,取得被害人亲属的谅解,可以从宽处罚。对辩护人请求从轻处罚的意见,予以采纳。由于被告人王某乙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费等应按照法律规定按照过错责任由雇主赔偿,保险公司应依据保险合同的约定承担赔偿责任。因处理交通事故办理丧葬事宜的交通费、误工费酌情考虑5000元。虽然受害人的三个被扶养人生活费的赔偿标

正文(节选)

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)唐刑终字第394号原公诉机关河北省迁西县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司唐山丰润支公司。地址唐山市丰润区曹雪芹东大街19号。法定代表人刘晓奎,系该支公司经理。委托代理人陈明洁,系该支公司员工。原审附带民事诉讼原告人赵某。原审附带民事诉讼原告人王某甲,农民。原审附带民事诉讼原告人刘某甲。原审……