民间借贷纠纷 （2015）兵三民终字第00035号

合法的民间借贷关系受法律保护。被告杨峰、李中华对2013年4月16日向原告借款30万元，约定利息4.5万元，借款在红枣卖完后一次性付清，并且该借款30万元已收到的事实无争议，应当认定原、被告双方借贷关系成立并生效，对原告主张被告偿还借款30万元的请求本院予以支持。对于原、被告双方约定的利息为4.5万元，根据最高人民法院印发《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数），超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，原告王爱勤主张的4.5万元利息未超出中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，故对原告主张被告支付利息4.5万元的请求，予以支持。对于被告杨峰、李中华辩解，2013年杨峰等人在红枣收获后，经协商以每公斤21元的价格将32295公斤的红枣，共计678195元抵给原告王爱勤，王爱勤在北京出售，出售的红枣款已冲抵了借款及利息，应驳回原告的诉讼请求。对于案外人张清俊与被告杨峰、李中华是否在新疆麦盖提县库尔玛乡十六大队合伙种植红枣以及合伙期间的盈余亏损分配是如何约定的，属另一法律关系调整的范畴，原审不予以

合法的民间借贷关系受法律保护。被告杨峰、李中华对2013年4月16日向原告借款30万元，约定利息4.5万元，借款在红枣卖完后一次性付清，并且该借款30万元已收到的事实无争议，应当认定原、被告双方借贷关系成立并生效，对原告主张被告偿还借款30万元的请求本院予以支持。对于原、被告双方约定的利息为4.5万元，根据最高人民法院印发《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数），超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，原告王爱勤主张的4.5万元利息未超出中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，故对原告主张被告支付利

新疆生产建设兵团第三师中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兵三民终字第00035号上诉人（原审被告）杨峰，男，1964年4月15日出生，汉族，新疆生产建设兵团第三师四十九团职工，现住该团。委托代理人董合义，图木舒克垦区盖米里克镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王爱勤，女，1966年10月2日出生，汉族，无固定职业，暂住新疆麦盖提县（现在北京市肿瘤医院住院）。委托代理人柴华，新疆叶尔……