民间借贷纠纷 （2019）粤20民终7712号

赵元强填写《借支单》从多美公司借支款项，均是其作为多美公司区域经理履行职务的行为。在其借支上述款项期间，其属于多美公司的员工，与多美公司之间不具有民事法律关系所要求的主体平等性。参照《最高人民法院关于职工执行公务在单位借款长期挂账发生纠纷法院是否受理问题的答复》，赵元强完成工作任务后，因未及时报销冲账与多美公司发生的纠纷，人民法院不应作为民事案件受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条规定，裁定：驳回多美公司的起诉。本院认为，虽然涉案的借款行为发生在赵元强任职多美公司区域经理期间，但因赵元强现在已不是多美公司的员工，其与多美公司之间的内部借贷也因劳动关系的解除而转化为平等民事主体之间的借贷关系，所以，多美公司可以向人民法院提起诉讼，本案应作为民事案件受理。一审法院适用《最高人民法院关于职工执行公务在单位借款长期挂账发生纠纷法院是否受理问题的答复》驳回多美公司的起诉不当，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销广东省中山市第二人民法院

赵元强填写《借支单》从多美公司借支款项，均是其作为多美公司区域经理履行职务的行为。在其借支上述款项期间，其属于多美公司的员工，与多美公司之间不具有民事法律关系所要求的主体平等性。参照《最高人民法院关于职工执行公务在单位借款长期挂账发生纠纷法院是否受理问题的答复》，赵元强完成工作任务后，因未及时报销冲账与多美公司发生的纠纷，人民法院不应作为民事案件受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条规定，裁定：驳回多美公司的起诉。本院认为，虽然涉案的借款行为发生在赵元强任职多美公司区域经理期间，但因赵元强现在已不是多美公司的员工，其与多美公司之间的内部借贷也因劳动关系的解除

广东省中山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤20民终7712号上诉人（原审原告）：中山市多美化工有限公司，住所地广东省中山市横栏镇茂辉工业区****，统一社会信用代码914***********383P。法定代表人：杨某1。委托诉讼代理人：谢志华，广东广诚信律师事务所律师。委托诉讼代理人：冯银芳，广东广诚信律师事务所律师助理。被上诉人（原审被告）：赵元强，男，1979年10月28日出生……