(2015)渝一中法民终字第01485号

案号
(2015)渝一中法民终字第01485号
法院
重庆市第一中级人民法院
年份
2015
地域
重庆市
裁判日期
2015-03-06

裁判要旨

在刘军、王福英、陈森林、李江、李治平、胡德涛、刘兆树故意伤害陈友均的刑事案件中,陈友均已就其相关损失提起了刑事附带民事诉讼。在该刑事附带民事诉状中,陈友均已将残疾赔偿金作为诉讼请求之一明确提出,只是因尚未评定伤残等级而暂时没有具体的金额。有任何证据表明陈友均已明确表示撤回了该项诉请,故陈友均就残疾赔偿金又提起民事诉讼,按照一事不再理的原则,其起诉不符合受理条件。上诉人陈友均的上诉理由不成立,其上诉请求,本院不予支持。一审裁定认定事实清楚,适用法律正确。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 晏 芳代理审判员 倪 旻代理审判员 李 娅二〇一五年三月六日书 记 员 白耀妮

摘要

在刘军、王福英、陈森林、李江、李治平、胡德涛、刘兆树故意伤害陈友均的刑事案件中,陈友均已就其相关损失提起了刑事附带民事诉讼。在该刑事附带民事诉状中,陈友均已将残疾赔偿金作为诉讼请求之一明确提出,只是因尚未评定伤残等级而暂时没有具体的金额。有任何证据表明陈友均已明确表示撤回了该项诉请,故陈友均就残疾赔偿金又提起民事诉讼,按照一事不再理的原则,其起诉不符合受理条件。上诉人陈友均的上诉理由不成立,其上诉请求,本院不予支持。一审裁定认定事实清楚,适用法律正确。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 晏 芳代

正文(节选)

重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)渝一中法民终字第01485号上诉人(原审原告)陈友均,住重庆市合川区。委托代理人唐燕,夫妻关系。被上诉人(原审被告)刘军,住重庆市巴南区。被上诉人(原审被告)王福英,住重庆市长寿区。被上诉人(原审被告)陈森林,住重庆市巴南区。被上诉人(原审被告)李江,住重庆市万州区。被上诉人(原审被告)李治平(曾用名李兵),住云南省红河哈尼族彝族自治州屏边苗族自……