民间借贷纠纷 （2019）皖12民终5301号

李艳梅在庭审中承认是胡玉侠让其承担了胡玉侠与杨少红之间的债务且在杨少红的要求下才写了借条。李艳梅同意替胡玉侠偿还所欠杨少红的借款并于2015年2月17日自愿出具50000元借条的行为属于债务的转移，因杨少红对该债务转移予以认可，故该民间借贷关系成立。杨少红与李艳梅在借条中约定了还款期限为2015年3月28日，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。”的规定，杨少红现在可以要求债务人返还借款。关于李艳梅向杨少红出具的10000元欠条，杨少红主张是李艳梅向自己所借款项，李艳梅称是因长时间未还款杨少红要加10000元所以让自己出具了该欠条。李艳梅的辩称与其在庭审中关于双方并未约定利息的陈述相互矛盾，对其辩称不予采信。故该民间借贷关系成立。杨少红与李艳梅在该欠条中约定了还款期限为2015年4月7日，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。”的规定，杨少红现在可以要求债务人返还借款。杨少红认可李艳梅通过微信和银行转账的方式向自己还款的数额38000元，对此予以确认。李艳梅辩称自己还通过其他方式向杨少红偿还了部分借款，但未提供

李艳梅在庭审中承认是胡玉侠让其承担了胡玉侠与杨少红之间的债务且在杨少红的要求下才写了借条。李艳梅同意替胡玉侠偿还所欠杨少红的借款并于2015年2月17日自愿出具50000元借条的行为属于债务的转移，因杨少红对该债务转移予以认可，故该民间借贷关系成立。杨少红与李艳梅在借条中约定了还款期限为2015年3月28日，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。”的规定，杨少红现在可以要求债务人返还借款。关于李艳梅向杨少红出具的10000元欠条，杨少红主张是李艳梅向自己所借款项，李艳梅称是因长时间未还款杨少红要加10000元所以让自己出具了该欠条。李艳梅的辩称与其在庭审中

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖12民终5301号上诉人（原审被告）：李艳梅，女，1963年11月10日出生，汉族，住安徽省界首市。被上诉人（原审原告）：杨少红，女，1976年5月6日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍**。上诉人李艳梅因与被上诉人杨少红民间借贷纠纷一案，不服安徽省界首市人民法院（2019）皖1282民初3866号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后依法组成合议庭……