（2015）济行终字第354号

上诉人王春彩与被上诉人长清区公安分局治安行政处罚、行政赔偿一案，上诉人王春彩曾于2015年1月15日向原审法院提起行政诉讼，请求撤销被上诉人长清区公安分局作出的长清公（大学）刑罚字（2014）第00154号行政处罚决定，原审法院于2015年3月9日作出（2015）长行初字第6号行政裁定，该案按撤诉处理。2015年6月4日，上诉人王春彩就同一事实再次向原审法院提起行政诉讼，请求撤销被上诉人长清区公安分局作出的长清公（大学）刑罚字（2014）第00154号行政处罚决定，属重复起诉。本案中，上诉人王春彩对被诉行政处罚决定的起诉不符合受理条件，其关于被诉行政行为违法的相关赔偿请求，亦不符合受理条件。原审法院依据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（六）项之规定，裁定驳回上诉人的起诉并无不当。本案是上诉人不服济南市长清区人民法院作出的（2015）长行初字第27号行政裁定提起的上诉案件，对于上诉人请求撤销（2015）长行初字第6号行政裁定的诉讼请求不属于本案的审查范围。综上，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确。上诉人王春彩的上诉请求缺乏事实和法律依据，本

上诉人王春彩与被上诉人长清区公安分局治安行政处罚、行政赔偿一案，上诉人王春彩曾于2015年1月15日向原审法院提起行政诉讼，请求撤销被上诉人长清区公安分局作出的长清公（大学）刑罚字（2014）第00154号行政处罚决定，原审法院于2015年3月9日作出（2015）长行初字第6号行政裁定，该案按撤诉处理。2015年6月4日，上诉人王春彩就同一事实再次向原审法院提起行政诉讼，请求撤销被上诉人长清区公安分局作出的长清公（大学）刑罚字（2014）第00154号行政处罚决定，属重复起诉。本案中，上诉人王春彩对被诉行政处罚决定的起诉不符合受理条件，其关于被诉行政行为违法的相关赔偿请求，亦不符合受理条件。原

山东省济南市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）济行终字第354号上诉人（原审原告）王春彩，女，1970年7月16日出生，汉族，居民，住济南市。委托代理人李传河（王春彩之夫），男，汉族，1964年7月22日出生，住济南市。被上诉人（原审被告）济南市公安局长清区分局，住所地济南市。法定代表人刘刚，局长。委托代理人王荣军，济南市公安局长清区分局法制大队一中队中队长。委托代理人崔凯，济南市公安局长……