民间借贷纠纷 (2015)巴民一终字第523号
裁判要旨
2011年9月22日,上诉人王利兵向被上诉人赵慧连借款18万元,约定月利息为0.02元/月,并出具了借据,系双方真实意思表示。上诉人与被上诉人对已还款数额、还款时间均无争议,争议焦点为上诉人已经偿还的欠款是偿还的本金还是利息。根据《内蒙古自治区高级人民法院关于审理民间借贷纠纷案件若干问题的会议纪要》第6条“借款人偿还部分借款时,出借人和借款人对该款属于本金还是利息产生争议,应推定先偿还利息,超出部分冲抵本金。”之规定,原审法院做出的判决并无不妥。上诉人主张在电话中与被上诉人重新约定了归本还息的方式,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定:当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或证据不足以证明其事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。上诉人王利兵的该请求没有证据支持。综上,上诉人的上诉理由不能成立。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费1792元,由上诉人王利兵负担。本判决为终审判决。审判长 刘宏强审判员 仲佳才审判员 王瑞玲二〇一五年七月十七日书记员
摘要
2011年9月22日,上诉人王利兵向被上诉人赵慧连借款18万元,约定月利息为0.02元/月,并出具了借据,系双方真实意思表示。上诉人与被上诉人对已还款数额、还款时间均无争议,争议焦点为上诉人已经偿还的欠款是偿还的本金还是利息。根据《内蒙古自治区高级人民法院关于审理民间借贷纠纷案件若干问题的会议纪要》第6条“借款人偿还部分借款时,出借人和借款人对该款属于本金还是利息产生争议,应推定先偿还利息,超出部分冲抵本金。”之规定,原审法院做出的判决并无不妥。上诉人主张在电话中与被上诉人重新约定了归本还息的方式,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定:当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责
正文(节选)
内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)巴民一终字第523号上诉人(原审被告)王利兵,男,现住巴彦淖尔市临河区。被上诉人(原审原告)赵慧连,女,现住五原县塔尔镇。上诉人王利兵为与被上诉人赵慧连民间借贷纠纷一案,不服五原县人民法院(2015)五民初字第223号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年6月11日受理后,依法组成合议庭,于2015年7月6日公开开庭审理了本案。上……