（2015）沪二中执恢复字第27号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于金融资产管理公司收购、处置银行不良资产有关问题的补充通知》之规定，中国长城资产管理公司上海办事处受让本案债权并向本院申请变更其为本案申请执行人符合法律规定，可予变更其为本案申请执行人。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定，裁定如下：本案申请执行人由上海银行股份有限公司变更为中国长城资产管理公司上海办事处。本裁定送达后立即生效。审 判 长 胡晓东代理审判员 张常青代理审判员 朱 伟二〇一五年三月三日书 记 员 方 航附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：…………(十一)其他需要裁定解决的事项。
摘要
根据《最高人民法院关于金融资产管理公司收购、处置银行不良资产有关问题的补充通知》之规定，中国长城资产管理公司上海办事处受让本案债权并向本院申请变更其为本案申请执行人符合法律规定，可予变更其为本案申请执行人。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定，裁定如下：本案申请执行人由上海银行股份有限公司变更为中国长城资产管理公司上海办事处。本裁定送达后立即生效。审 判 长 胡晓东代理审判员 张常青代理审判员 朱 伟二〇一五年三月三日书 记 员 方 航附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：…………(十一)
正文（节选）
上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）沪二中执恢复字第27号申请人中国长城资产管理公司上海办事处，地址上海市浦东新区。负责人徐沪江。申请执行人上海银行股份有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人宁黎明，该行行长。被执行人中国华源集团有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人陆俊德，该公司董事长。被执行人上海家化(集团)有限公司，住所地上海市。法定代表人张礼庆。被执行人上海华源药业有……