（2014）肇中法行终字第40号

本案属行政赔偿诉讼。上诉人冯杰威因认为被上诉人广宁县公安局在处理其被伤害案件时，没有履行法定行政职责造成其损失而向广宁县公安局申请行政赔偿，广宁县公安局审查后作出《关于冯杰威申请国家赔偿的答复》，认为冯杰威要求其给予行政赔偿的事实理由不符合《中华人民共和国国家赔偿法》所规定的行政赔偿范围。冯杰威不服该《答复》提起行政诉讼，请求法院撤销广宁县公安局的《答复》并判令广宁县公安局作出行政赔偿。由于广宁县公安局作出《答复》的行为并非具体行政行为，且广宁县公安局对冯杰威受伤害案已刑事立案，正处于刑事侦查阶段。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十一条、第四十一条和《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第（二）项的规定，冯杰威的起诉不属于人民法院的受案范围，依法应不予受理。原审法院受理其起诉，进行审理并作出实体判决不当，应予以纠正。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第七十九条第一款第（一）项及第六十三条第一款第（十五）项的规定，裁定如下：一、撤销广宁县人民法院（2014）肇宁法行初字第3号行政判决。二、驳回冯杰威的起诉。本案

本案属行政赔偿诉讼。上诉人冯杰威因认为被上诉人广宁县公安局在处理其被伤害案件时，没有履行法定行政职责造成其损失而向广宁县公安局申请行政赔偿，广宁县公安局审查后作出《关于冯杰威申请国家赔偿的答复》，认为冯杰威要求其给予行政赔偿的事实理由不符合《中华人民共和国国家赔偿法》所规定的行政赔偿范围。冯杰威不服该《答复》提起行政诉讼，请求法院撤销广宁县公安局的《答复》并判令广宁县公安局作出行政赔偿。由于广宁县公安局作出《答复》的行为并非具体行政行为，且广宁县公安局对冯杰威受伤害案已刑事立案，正处于刑事侦查阶段。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十一条、第四十一条和《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政

广东省肇庆市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）肇中法行终字第40号上诉人（原审原告）冯杰威，男，汉族，1992年3月10日出生，现住广东省广宁县。委托代理人冯剑成，男，汉族，系冯杰威叔父。被上诉人（原审被告）广宁县公安局。住所地：广宁县南街镇南东三路。法定代表人李善斌，该局局长。委托代理人张文邦，男，该局民警。上诉人冯杰威因诉广宁县公安局行政赔偿纠纷一案，不服广东省广宁县人民法院（2014……