建设用地使用权转让合同纠纷 （2019）琼97民终1848号

黄远桔与黎运周土地使用权转让合同纠纷一案，因涉嫌刑事犯罪，儋州市公安局东风派出所接到黄远桔报案后于2019年1月1日受理。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定，本案不属于民事诉讼受理的经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑，应当驳回起诉。一审法院依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、《最高人民法院关于适用本院认为，黄远桔向公安机关报案后，公安机关并未对黎运周立案侦查或采取刑事强制措施。公安机关立案侦查的另一起案件虽然与本案诉争的法律关系有一定牵连，但是与本案并非同一法律关系。《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十条规定：“人民法院在审理经济纠纷案件中，发现与本案有牵连，但与本案不是同一法律关系的经济犯罪嫌疑线索、材料，应当将犯罪嫌疑线索、材料移送有关公安机关或检察机关查处，经济纠纷案

黄远桔与黎运周土地使用权转让合同纠纷一案，因涉嫌刑事犯罪，儋州市公安局东风派出所接到黄远桔报案后于2019年1月1日受理。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”的规定，本案不属于民事诉讼受理的经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑，应当驳回起诉。一审法院依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、《最高人民法院关于适用本院认为，黄远桔向公安

海南省第二中级人民法院民事裁定书（2019）琼97民终1848号海南省第二中级人民法院民事裁定书(2019)琼97民终1848号上诉人（原审原告）：黄远桔，男，1980年11月28日出生，汉族，住海南省儋州市。被上诉人（原审被告）：黎运周，男，1961年1月25日出生，汉族，住海南省儋州市。上诉人黄远桔因与被上诉人黎运周土地使用权转让合同纠纷一案，不服海南省儋州市人民法院（2019）琼9003民初……