机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽1303民初413号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当承担相应的侵权责任。 对于本次交通事故的发生及交警部门作出的事故认定书，双方当事人均无异议，本院予以确认。 原告魏某某驾驶机动车瞭望不够，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，且醉酒后驾驶未定期进行安全技术检验的机动车上道路行驶，是造成此起事故的次要原因及过错，应承担30%的民事责任。 被告苏某饮酒后驾驶未经公安机关交通管理部门登记的二轮摩托车上道，且在划分机动车道、非机动车道的路段未实行分道通行，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，是造成此次事故的主要原因及过错，应承担70%的民事责任。 原告要求被告在机动车交通事故责任强制险限额内承担赔偿责任的请求，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定：未依法投保交强险的机动车发生道路交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。 因双方驾驶的摩托车属于机动车，应按规定交纳交强险，被告苏某未交纳交强险的行为，导致原告魏某某在该起交通事故中所造成的损害中的一部分不能从交强险中获得赔偿，故魏某某要求苏某在
摘要
原告魏某某诉被告苏某机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书
正文（节选）
辽宁省朝阳市龙城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽1303民初413号 原告：魏某某，男，1966年9月4日出生，蒙古族，住朝阳市龙城区龙泉街道七道泉子北村****。 委托代理人：魏绣成，朝阳市双塔区诚信法律服务所法律工作者。 被告：苏某，男，1996年12月24日出生，汉族，住朝阳市龙城区七道泉子镇北三家村****。 委托代理人：苏雪（系苏某姐姐），女，1989年10月24日出……