交通肇事 （2019）闽01刑终769号
裁判要旨
原审被告人范旺才违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原审被告人范旺才犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。原审附带民事部分判决认定事实清楚，适用法律正确。审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长 颜 凌 审判员 唐文东 审判员 卞丹郦 二〇一九年八月二十三日 法官助理李军 书记员郑玮明 搜索“”
摘要
原审被告人范旺才违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原审被告人范旺才犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。原审附带民事部分判决认定事实清楚，适用法律正确。审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长 颜 凌 审判员 唐文东 审判员 卞丹郦 二〇一九年八月二十三日 法官助理李军 书记员郑玮明 搜索“”
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）闽01刑终769号 原公诉机关福建省闽侯县人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司西安中心支公司,住所地陕西省西安市高新区高新路1号中国工商银行股份有限公司西安高新技术开发区支行大楼12层。 负责人:刘庆中，总经理。 诉讼代理人陈秀焜，福建建达律师事务所。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中……