民间借贷纠纷 （2016）宁02民终658号

马桂玉主张其与杨庆生存在借贷关系，但其并未向杨庆生实际支付借款，与杨庆生不存在合法的借贷关系；马桂玉主张案外人马某某将债权转让给马桂玉，但马某某未在涉案借条上签字，马桂玉无证据证实马某某同意将债权转让给马桂玉。故对马桂玉要求杨庆生偿还借款本息的诉讼请求，不予支持，亦对马桂玉要求王淑君、王章作承担清偿责任的诉讼请求不予支持。王淑君、王章作经法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其对所享有的质证权和抗辩权的放弃行使，对此，其应承担相应的法律后果。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回马桂玉的全部诉讼请求。案件受理费2226元，减半收取1113元，由马桂玉负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院在二审期间查明，2013年1月26日，杨庆生因急需现金向马某某借款50000元，约定每月利率4%。2014年7月因马某某患重病，7月21日，杨庆生、王章作与马桂玉一起到马某某住院处协商借款相关事宜。本院二审审理查明的其他事实与原审查明的事实一致。本院认为，

马桂玉主张其与杨庆生存在借贷关系，但其并未向杨庆生实际支付借款，与杨庆生不存在合法的借贷关系；马桂玉主张案外人马某某将债权转让给马桂玉，但马某某未在涉案借条上签字，马桂玉无证据证实马某某同意将债权转让给马桂玉。故对马桂玉要求杨庆生偿还借款本息的诉讼请求，不予支持，亦对马桂玉要求王淑君、王章作承担清偿责任的诉讼请求不予支持。王淑君、王章作经法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其对所享有的质证权和抗辩权的放弃行使，对此，其应承担相应的法律后果。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁02民终658号上诉人（原审原告）：马桂玉，女，1964年8月2日出生，汉族，无业，住石嘴山市大武口区。委托诉讼代理人强月兰，宁夏宁强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨庆生，男，1963年10月2日出生，汉族，天地奔牛集团退休职工，住石嘴山市大武口区。被上诉人（原审被告）：王淑君，女，1969年4月16日出生，汉族，无业，住石……