交通肇事 （2021）辽06刑终29号

被告人冯永振驾车忽视交通安全，违反《中华人民共和国道路交通安全管理法》的规定，造成致一人死亡的重大交通事故，承担事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，适用法律得当，予以支持。被告人冯永振犯罪后主动到案，如实供述犯罪事实，是自首，可从轻处罚。被告人冯永振认罪认罚，可以从宽处理。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人冯永振对犯罪行为造成的损失应当予以赔偿。保险公司对于被保险人在使用机动车过程中，致人死亡的，应当在交强险限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉讼请求合理部分，予以支持；没有证据支持和法律依据的部分，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决： 一、被告人冯永振犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。 二、附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司丹东中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人孙某2、孙某3、孙某1、于某、郑某1损失人民币110100元（110000元+100元），限于判决生效后十日内给付。 三、被告人冯永振赔偿附带民事

被告人冯永振驾车忽视交通安全，违反《中华人民共和国道路交通安全管理法》的规定，造成致一人死亡的重大交通事故，承担事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，适用法律得当，予以支持。被告人冯永振犯罪后主动到案，如实供述犯罪事实，是自首，可从轻处罚。被告人冯永振认罪认罚，可以从宽处理。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人冯永振对犯罪行为造成的损失应当予以赔偿。保险公司对于被保险人在使用机动车过程中，致人死亡的，应当在交强险限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉讼请求合理部分，予以支持；没有证据支持和法律依据的部分，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一

辽宁省丹东市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2021）辽06刑终29号 原公诉机关东港市人民检察院。 上诉人（原审被告人暨附带民事诉讼被告人）冯永振，男，汉族，1971年7月12日出生，小学文化，农民，户籍所在地辽宁省丹东市振安区，现住辽宁省东港市。因本案于2020年2月27日被取保候审。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）阳光财产保险股份有限公司丹东中心支公司，住所地丹东市元宝……