民间借贷纠纷 (2018)京02民终4144号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。王洪彪、阮晓娟认可2009年12月23日收到阮国利、尹秀荣的80万元用于买房。王洪彪、阮晓娟在离婚协议中亦确认二人因买房向阮国利、尹秀荣借款80万元,阮国利、尹秀荣与王洪彪、阮晓娟之间的借款合同成立并生效。王洪彪、阮晓娟应当按照约定履行还款义务。关于双方约定的60万元的利息,经折算(自2010年1月起至约定的还款日2015年12月30日)并未超过国家法律规定的利率上限,故一审法院对阮国利、尹秀荣要求王洪彪、阮晓娟给付140万元的诉讼请求予以支持。王洪彪主张其已将欠款以偿还阮晓娟的形式偿还给了阮国利、尹秀荣,对此,王洪彪未能举证证明其与阮国利之间对于此种还款方式达成了一致,故对于王洪彪的该项抗辩理由,一审法院不予采信。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定,判决如下:王洪彪、阮晓娟于判决生效后七日内共同向阮国利、尹秀荣偿付借款本金80万元及利息60万元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民
摘要
王洪彪等与尹秀荣等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)京02民终4144号上诉人(原审被告):王洪彪,男,1979年8月12日出生,汉族,北京市电力公司职员,住北京市西城区。委托诉讼代理人:张静,北京市炜衡律师事务所律师。委托诉讼代理人:王可可,北京市炜衡律师事务所律师。被上诉人(原审原告):阮国利,男,1955年1月1日出生,满族,无业,住北京市大兴区。被上诉人(原审原告):尹秀荣,女,1952年……