买卖合同纠纷 （2014）忻中民终字第946号

荣盛公司、晋神能源公司签订的《沙坪洗煤厂临时代储协议》系双方真实意思表示，原审人民法院认定其法律效力。按照该协议，荣盛公司先后几次将合同标的物洗煤用介质粉铁精粉共计1629.64吨运到晋神能源公司指定的河曲县山西省晋神能源有限公司沙坪代储库，是按照合同约定合理履行合同义务的行为。《沙坪洗煤厂临时代储协议》中第一条约定：“‘代储’系指乙方（荣盛公司）将约定的标的物存放在甲方或者双方商定的仓库（本协议中指甲方晋神能源公司物资供应中心沙坪供应站代储库），然后再按照甲方使用情况及本协议确定的价格进行标的物买卖的交易方式。乙方有权随时调用向甲方提供的标的物。”可见，本代储协议可分为两个部分，首先是代储的保管法律关系，其次是按照晋神能源公司的使用情况及本协议确定的价格进行标的物买卖的买卖法律关系。根据荣盛公司提供的晋神能源公司收货单兼发货函共6份等证据，每份均写有“以上物资已验收”和“以上货物已办理出、入库手续”的字样，且加盖有“山西省晋神能源有限公司物资供应中心”的印章，可见荣盛公司给晋神能源公司交付的1629.64吨铁精粉经验收符合合同约定的标准及要求，且所有标的物均已办理出、入库手续。既然晋

荣盛公司、晋神能源公司签订的《沙坪洗煤厂临时代储协议》系双方真实意思表示，原审人民法院认定其法律效力。按照该协议，荣盛公司先后几次将合同标的物洗煤用介质粉铁精粉共计1629.64吨运到晋神能源公司指定的河曲县山西省晋神能源有限公司沙坪代储库，是按照合同约定合理履行合同义务的行为。《沙坪洗煤厂临时代储协议》中第一条约定：“‘代储’系指乙方（荣盛公司）将约定的标的物存放在甲方或者双方商定的仓库（本协议中指甲方晋神能源公司物资供应中心沙坪供应站代储库），然后再按照甲方使用情况及本协议确定的价格进行标的物买卖的交易方式。乙方有权随时调用向甲方提供的标的物。”可见，本代储协议可分为两个部分，首先是代储的

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）忻中民终字第946号上诉人（原审原告）忻州市荣盛工矿机电有限公司。法定代表人王x宇。委托代理人刘玉喜。上诉人（原审第三人）山西晋神河曲煤炭开发有限公司。法定代表人陈x志。委托代理人张进凯。被上诉人（原审被告）山西省晋神能源有限公司。法定代表人武x家。委托代理人李国春。上诉人忻州市荣盛工矿机电有限公司、山西晋神河曲煤炭开发有限公司因买卖合同纠纷一……