故意伤害 （2014）浙衢刑一终字第26号

上诉人阿丁某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判认定事实清楚，定罪准确。审判程序合法。但鉴于二审期间，阿丁某通过其亲友代为支付被害人部分医药费，并综合考量本案被害人在案件引发上所存在的过错等，二审可对上诉人阿丁某再予从轻处罚。与此相符的辩解、检察意见，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持浙江省衢州市龙游县人民法院（2014）衢龙刑初字第47号刑事判决中对被告人阿丁某的定罪部分，撤销量刑部分。二、上诉人（原审被告人）阿丁某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月29日起至2014年4月28日止）。本判决为终审判决。审　判　长　　殷一村审　判　员　　熊　娟代理审判员　　周永敏二〇一四年四月二十四日书　记　员　　董美珍 来自：www.

上诉人阿丁某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判认定事实清楚，定罪准确。审判程序合法。但鉴于二审期间，阿丁某通过其亲友代为支付被害人部分医药费，并综合考量本案被害人在案件引发上所存在的过错等，二审可对上诉人阿丁某再予从轻处罚。与此相符的辩解、检察意见，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持浙江省衢州市龙游县人民法院（2014）衢龙刑初字第47号刑事判决中对被告人阿丁某的定罪部分，撤销量刑部分。二、上诉人（原审被告人）阿丁某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑

浙江省衢州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）浙衢刑一终字第26号原公诉机关浙江省龙游县人民检察院。上诉人（原审被告人）阿丁某。因本案于2013年10月29日被刑事拘留，同年11月12日被逮捕。现押龙游县看守所。浙江省龙游县人民法院审理龙游县人民检察院指控原审被告人阿丁某犯故意伤害罪一案，于2014年2月12日作出（2014）衢龙刑初字第47号刑事判决。原审被告人阿丁某不服，提出上诉。本院……