机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽01民终13087号

公民的生命健康权受法律保护。柳丽杨驾驶车辆与范国建发生交通事故，造成范国建受伤，并经交警部门认定柳丽杨负全责，故对范国建的损失柳丽杨应承担赔偿责任。由于肇事车辆在保险公司投保交强险、商业三者险，故保险公司应在保险责任限额范围内首先予以赔偿，超出部分及理赔范围之外的部分，再由柳丽杨予以赔偿。范国建请求赔偿医疗费，其提供了相应的病历及票据，经核实数额为16969.76元，一审法院予以支持，外购药因无医嘱，一审法院未予支持。关于住院伙食补助费，范国建住院治疗7天，其主张700元，数额合理，一审法院予以支持。关于误工费，范国建提供了诊断书，其误工时间共计为97天，一审法院予以确认。范国建称其从事装修工作，但未提供劳动合同及完税证明，一审法院按照居民服务业标准计算，范国建误工费应为11203.4元（42157元÷365天×97天）。关于护理费，范国建住院期间二级护理，出院医嘱：专人护理，范国建主张护理期限30天，一审法院予以确认。范国建护理费应为4273.5元（42157元÷365天×37天）。关于交通费，范国建主张金额过高，一审法院酌定交通费200元。关于营养费，出院医嘱“加强营养”，一审法院

公民的生命健康权受法律保护。柳丽杨驾驶车辆与范国建发生交通事故，造成范国建受伤，并经交警部门认定柳丽杨负全责，故对范国建的损失柳丽杨应承担赔偿责任。由于肇事车辆在保险公司投保交强险、商业三者险，故保险公司应在保险责任限额范围内首先予以赔偿，超出部分及理赔范围之外的部分，再由柳丽杨予以赔偿。范国建请求赔偿医疗费，其提供了相应的病历及票据，经核实数额为16969.76元，一审法院予以支持，外购药因无医嘱，一审法院未予支持。关于住院伙食补助费，范国建住院治疗7天，其主张700元，数额合理，一审法院予以支持。关于误工费，范国建提供了诊断书，其误工时间共计为97天，一审法院予以确认。范国建称其从事装修工

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽01民终13087号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市沈河区。负责人：叶青，该公司总经理。委托诉讼代理人：李秋圆，辽宁申扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：范国建，男，汉族，装修工人，现住沈阳市大东区。委托诉讼代理人：路茗然，辽宁奥启律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:柳丽杨，女，汉族，现住沈阳市浑……