交通肇事 （2016）云06刑终153号

原审被告人李才欧违反交通运输管理法规，驾驶两轮摩托车撞伤行人保明论，造成保明论特重型颅脑损伤抢救无效死亡的道路交通事故，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。一审宣判后，李才欧未上诉，检察机关亦未抗诉，现刑事部分已生效。二审审理过程中，上诉人马某某、保某1、保某2、保某某、李某某提出撤诉申请。经审查，原判认定事实清楚，定性准确，刑事及附带民事判决适当，审判程序合法。马某某、保某1、保某2、保某某、李某某在上诉期满后提出撤诉申请符合法律规定，应当准许。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人马某某、保某1、保某2、保某某、李某某撤回上诉。鲁甸县人民法院（2016）云0621刑初43号刑事附带民事判决之民事部分自本裁定送达之日起发生法律效力.本裁定为终审裁定。审　判　长　　何　涛审　判　员　　李　韬代理审判员　　陈其霖二〇一六年五月二十五日书　记　员　　周　林

原审被告人李才欧违反交通运输管理法规，驾驶两轮摩托车撞伤行人保明论，造成保明论特重型颅脑损伤抢救无效死亡的道路交通事故，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。一审宣判后，李才欧未上诉，检察机关亦未抗诉，现刑事部分已生效。二审审理过程中，上诉人马某某、保某1、保某2、保某某、李某某提出撤诉申请。经审查，原判认定事实清楚，定性准确，刑事及附带民事判决适当，审判程序合法。马某某、保某1、保某2、保某某、李某某在上诉期满后提出撤诉申请符合法律规定，应当准许。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人马某某、保某1、保某2、保某

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云06刑终153号原公诉机关云南省鲁甸县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）马某某，女，生于1976年3月14日，回族，小学文化，农民，云南省鲁甸县人。系被害人保明论之妻、原审附带民事诉讼原告人保某1、保某2、保某某的法定代理人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）保某1，女，生于2000年9月19日，回族，初中文化，农民，……