故意伤害 （2017）津02刑终108号

原审被告人熊三保因纠纷故意伤害上诉人马某的身体，致轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。因熊三保的故意伤害行为，给上诉人马某造成的相关经济损失，熊三保应当予以赔偿。原审判决认定事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当，民事赔偿数额合理，审判程序合法。关于上诉人马某提出要求赔偿其后续治疗费和精神损失费的上诉理由，本院经审查认为，精神损失费不属于刑事附带民事诉讼案件的审理范围；后续治疗费属于尚未发生的经济损失，上诉人应当在该经济损失实际发生后，另行诉讼解决。所以对上诉人马某的上诉理由，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张　帆代理审判员　　张津隆代理审判员　　贺　柯二〇一七年二月二十八日书　记　员　　张　铮

原审被告人熊三保因纠纷故意伤害上诉人马某的身体，致轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。因熊三保的故意伤害行为，给上诉人马某造成的相关经济损失，熊三保应当予以赔偿。原审判决认定事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当，民事赔偿数额合理，审判程序合法。关于上诉人马某提出要求赔偿其后续治疗费和精神损失费的上诉理由，本院经审查认为，精神损失费不属于刑事附带民事诉讼案件的审理范围；后续治疗费属于尚未发生的经济损失，上诉人应当在该经济损失实际发生后，另行诉讼解决。所以对上诉人马某的上诉理由，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，

天津市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）津02刑终108号原公诉机关天津市滨海新区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）马某，男，1949年7月27日出生，住天津市滨海新区。原审被告人熊三保，男，1970年3月6日出生于河南省，汉族,住天津市滨海新区。天津市滨海新区人民法院审理天津市滨海新区人民检察院指控原审被告人熊三保犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人马某提起……