民间借贷纠纷 （2016）湘01民终2711号

证据一至三，与本案有关联，本院予以采信。本院二审查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。被上诉人邓华向上诉人张国新借款，应予归还。借款时扣除利息金额不应计入本金数；关于利息，双方约定月利率5%，超过银行同期贷款利率的四倍，一审法院对其予以调整为已付利息高于年利率36%的部分无效，用于冲抵借款本金，未付利息应按不高于年利率24%计算，本院予以确认。本案中借条签订的时间为2015年8月30日，而周彩英与邓华已在2014年6月17日协议离婚，此时邓华与张国新对双方债权债务进行重新约定的行为，没有得到周彩英的签字认可，且周彩英与邓华的离婚协议只约定周彩英的婚前财产归周彩英所有，没有证据证明周彩英有借离婚转移财产的行为。原审判决周彩英不承担责任，本院予以确认。针对上诉人张国新的上诉理由，经审查，本院在前述中已作详细阐述，在此不再赘述。对其上诉理由本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3300元，由上诉人张国新负担。本判决

证据一至三，与本案有关联，本院予以采信。本院二审查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。被上诉人邓华向上诉人张国新借款，应予归还。借款时扣除利息金额不应计入本金数；关于利息，双方约定月利率5%，超过银行同期贷款利率的四倍，一审法院对其予以调整为已付利息高于年利率36%的部分无效，用于冲抵借款本金，未付利息应按不高于年利率24%计算，本院予以确认。本案中借条签订的时间为2015年8月30日，而周彩英与邓华已在2014年6月17日协议离婚，此时邓华与张国新对双方债权债务进行重新约定的行为，没有得到周彩英的签字认可，且周彩英与邓华的离婚协议只约定周彩英的婚前财产归周彩英所

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘01民终2711号上诉人（原审原告）:张国新，男，1952年1月9日出生，汉族，住湖南省沅陵县沅陵镇鸭尾路**号*栋*号。委托代理人:崔季鲁，长沙市湘江法律服务所法律工作者。委托代理人:崔岗，长沙市湘江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）:邓华，男，1962年11月10日出生，汉族，住长沙市天心区白沙路***号2门***房。被上诉人（原……