（2013）唐执字第69号
裁判要旨
王文川撤销执行申请符合相关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项之规定，裁定如下：终结河北省唐山市中级人民法院（2012）唐民初字第85号民事调解书第一项中的北京顺东混凝土有限公司2013年2月8日前偿付王文川人民币50万元的执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 刘兴义执行员 周东理执行员 马海鹏二〇一三年四月二十三日书记员 兰金生 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
王文川撤销执行申请符合相关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项之规定，裁定如下：终结河北省唐山市中级人民法院（2012）唐民初字第85号民事调解书第一项中的北京顺东混凝土有限公司2013年2月8日前偿付王文川人民币50万元的执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 刘兴义执行员 周东理执行员 马海鹏二〇一三年四月二十三日书记员 兰金生 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）唐执字第69号申请执行人王文川，男，1975年2月3日生，汉族。被执行人北京顺东混凝土有限公司。法定代表人龚振亮，该公司董事长。本院在执行王文川申请执行北京顺东混凝土有限公司民间借贷纠纷一案中，申请执行人王文川于2013年4月18日以双方自行和解为由，向本院申请撤销（2012）唐民初字第85号民事调解书第一项中的北京顺东混凝土有限公司2013年……