交通肇事 (2014)营刑二终字第00059号
裁判要旨
上诉人张春福违反交通管理法规,酒后驾驶机动车发生交通事故致一人死亡并逃逸,其行为已构成交通肇事罪,应予惩处。鉴于上诉人张春福和其用工单位北京中远大昌汽车服务有限公司大连分公司能积极赔偿三附带民事诉讼原告人的经济损失,最大限度弥补了三附带民事诉讼原告人的经济损失,取得三附带民事诉讼原告人的谅解,本院决定对上诉人张春福从轻处罚。根据上诉人张春福的犯罪性质和悔罪表现,对其适用缓刑不致再危害社会。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(二)项,《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第四十八条、第五十三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第十九条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定,判决如下:一、维持辽宁省营口市鲅鱼圈区人民法院(2013)鲅刑初字第00345号刑事附带民事判决第一项对被告人张春福定罪部分、第二项附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司大连市金州
摘要
上诉人张春福违反交通管理法规,酒后驾驶机动车发生交通事故致一人死亡并逃逸,其行为已构成交通肇事罪,应予惩处。鉴于上诉人张春福和其用工单位北京中远大昌汽车服务有限公司大连分公司能积极赔偿三附带民事诉讼原告人的经济损失,最大限度弥补了三附带民事诉讼原告人的经济损失,取得三附带民事诉讼原告人的谅解,本院决定对上诉人张春福从轻处罚。根据上诉人张春福的犯罪性质和悔罪表现,对其适用缓刑不致再危害社会。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(二)项,《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条
正文(节选)
辽宁省营口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)营刑二终字第00059号原公诉机关辽宁省营口市鲅鱼圈区人民检察院。上诉人(原审被告人)张春福,男,1980年1月5日生,汉族,大连市金州区人,司机,捕前住大连经济技术开发区。2013年7月13日因涉嫌交通肇事,被营口经济技术开发区公安局行政拘留;2013年7月13日因本案被刑事拘留,同年8月6日被执行逮捕。现羁押于营口经济技术开……