买卖合同纠纷 (2016)沪01民终5522号
裁判要旨
根据在案证据和事实查明,含有库拉索芦荟凝胶的食品对于孕妇和婴幼儿来说不宜食用,且相关产品也必须标注“本品添加芦荟、孕妇与婴幼儿慎用”的字样。涉案口香糖配料表中明确记载含有库拉索芦荟凝胶,但其外包装却未标注应当标注的警示用语,属于不安全食品。华润公司和华润嘉里城店作为大型连锁超市,对相关法律法规应当明知,但在实际经营销售过程中,未按照规定进行严格的检查验收,导致对特殊人群会产生不安全隐患的食品上架销售,存在过错,应当就此承担相应的法律责任。华润公司和华润嘉里城店认为涉案产品仅存在标签瑕疵,不符合客观事实,本院不予采信。华润公司和华润嘉里城店的上诉请求,缺乏事实和法律依据,本院不予支持。原审法院所作判决,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。上诉案件受理费人民币50元,由上诉人上海华润万家超市有限公司、上海华润万家超市有限公司嘉里城店各半负担。本判决为终审判决。审 判 长 方 方代理审判员 潘静波审 判 员 潘春霞二〇一六年八月十日书 记 员 黄 白附:相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二
摘要
根据在案证据和事实查明,含有库拉索芦荟凝胶的食品对于孕妇和婴幼儿来说不宜食用,且相关产品也必须标注“本品添加芦荟、孕妇与婴幼儿慎用”的字样。涉案口香糖配料表中明确记载含有库拉索芦荟凝胶,但其外包装却未标注应当标注的警示用语,属于不安全食品。华润公司和华润嘉里城店作为大型连锁超市,对相关法律法规应当明知,但在实际经营销售过程中,未按照规定进行严格的检查验收,导致对特殊人群会产生不安全隐患的食品上架销售,存在过错,应当就此承担相应的法律责任。华润公司和华润嘉里城店认为涉案产品仅存在标签瑕疵,不符合客观事实,本院不予采信。华润公司和华润嘉里城店的上诉请求,缺乏事实和法律依据,本院不予支持。原审法院所
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终5522号上诉人(原审被告)上海华润万家超市有限公司嘉里城店。负责人胡菀,总经理。上诉人(原审被告)上海华润万家超市有限公司。法定代表人陶智钦,董事长。上列两上诉人共同委托代理人陈淑英,上海市华诚律师事务所律师。上列两上诉人共同委托代理人施莉珏,上海市华诚律师事务所律师。被上诉人(原审原告)付星,XX年XX月XX日出生,汉族。上诉人上海……