民间借贷纠纷 （2016）川01民终3121号

2012年6月27日孙金兵向田军良出具的借条及其后的还款协议是将双方之前的权利义务关系转化为了孙金兵与田军良之间的民间借贷关系、也是双方意思自治的结果，对双方均具有约束力。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，田军良应归还孙金兵借款660000元。借条中约定的利息为月息3%，已超过了中国人民银行银行同期同类贷款利率的四倍，故孙金兵应从2012年4月1日起以本金660000元为基数，按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付利息至全部本金归还之日止。以上本金和利息总额应扣除田军良已还款562999元。田军良要求孙金兵归还借款680000元包括了依照月息3%计算的利息，一审法院对其超过借条借款金额660000元的部分不予支持。张振东在借条及还款协议上均作为担保人签名。因借条及还款协议对保证方式没有约定，根据《中华人民共和国担保法》第十九条“当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。”的规定，张振东本应对上述借款及利息承担连带清偿责任。但孙金兵最后还款期限即主债务履行期届满之日为2014年9月28日，田军良应在主债务

2012年6月27日孙金兵向田军良出具的借条及其后的还款协议是将双方之前的权利义务关系转化为了孙金兵与田军良之间的民间借贷关系、也是双方意思自治的结果，对双方均具有约束力。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，田军良应归还孙金兵借款660000元。借条中约定的利息为月息3%，已超过了中国人民银行银行同期同类贷款利率的四倍，故孙金兵应从2012年4月1日起以本金660000元为基数，按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付利息至全部本金归还之日止。以上本金和利息总额应扣除田军良已还款562999元。田军良要求孙金兵归还借款680000元包括了依照月

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终3121号上诉人（原审原告）田军良，男，1974年7月20日出生，汉族，住陕西省西安市周至县。委托代理人雷金平，陕西权诚律师事务所律师。上诉人（原审被告）孙金兵（又名孙博源），男，1967年3月19日出生，汉族，住新疆石河子市。现住成都市锦江区。委托代理人陈利高，四川兴蓉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张振东，男，1968年6月1……