故意伤害 （2021）川34刑终98号

被告人袁胜芬故意伤害被害人王某身体，致轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。本案系婚姻家庭纠纷引发，被告人的犯罪行为与其他暴力伤害行为相比主观恶性相对较小，可对被告人酌情从轻处罚。被告人袁胜芬的伤害行为给附带民事诉讼原告人王某造成医药费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通住宿费、鉴定费、残疾赔偿金损失116360元应依法予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，以被告人袁胜芬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月；被告人袁胜芬赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失十一万六千三百六十元。 上诉人（原审被告人）袁胜芬上诉提出，其行为不构成故意伤害罪。 经本院二审审理查明的事实及证据与原审一致，上诉人（原审被告人）袁胜芬在二审期间未提供新的证据。本院对原审认定的事实及证据，本院予以确认。 本案事实清楚，证据确实、充分。 本院认为，上诉人（原审被告人）袁胜芬为婚姻家庭纠纷琐事故意伤害被害人王某身体，致其轻伤一级的行为构成故意伤害罪。经查，上诉人（原审被告人）袁胜芬明知用力将被

被告人袁胜芬故意伤害被害人王某身体，致轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。本案系婚姻家庭纠纷引发，被告人的犯罪行为与其他暴力伤害行为相比主观恶性相对较小，可对被告人酌情从轻处罚。被告人袁胜芬的伤害行为给附带民事诉讼原告人王某造成医药费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通住宿费、鉴定费、残疾赔偿金损失116360元应依法予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，以被告人袁胜芬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月；被告人袁胜芬赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失十一万六千三

四川省凉山彝族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）川34刑终98号 原公诉机关四川省雷波县人民检察院。 上诉人（原审被告人）袁胜芬，女，1989年1月17日出生，四川省雷波县人，小学文化，汉族，农民，住雷波县，无前科。因涉嫌犯故意伤害罪，2020年7月2日被雷波县公安局刑事拘留，同年7月14日被逮捕。现羁押于雷波县看守所。 原审附带民事诉讼原告人王某，女，汉族，19……