渔业承包合同纠纷 (2017)皖07民终320号

案号
(2017)皖07民终320号
法院
安徽省铜陵市中级人民法院
案由
渔业承包合同纠纷
年份
2017
地域
安徽省铜陵市
裁判日期
2017-07-19

裁判要旨

上诉人未举证证明有关部门已对其遭受的经济损失进行确认,合同约定的条件未成就,驳回了上诉人的诉讼请求,上诉人认为一审法院未查清事实,作出了错误的判决。(一)《鱼塘承包协议》约定“如遇到特大洪水灾害,造成上诉人当年巨大经济损失,经有关部门确认后,上诉人可减少当年租金的40%”,第一,该约定的目的在于减少承包人的损失,帮助承包人渡过难关;第二,“经有关部门确认”的条款的目的在于确认损失的真实性,防止弄虚作假;第三,2016年7月份的特大洪水十分罕见,众所周知;上诉人种植的莲藕全部被洪水漫顶浸泡长达十多天,导致绝收,这既是事实也是农业种植的常识;被上诉人相关人员(胡先余等)在洪涝灾害发生后,多次到现场进行实地察看,并且在一审庭审中被上诉人出庭人员对该事实予以认可。因此,上诉人莲藕绝收的事实足以达到协议约定减少当年承包金40%的实质性条件。(二)《鱼塘承包协议》约定的“经有关部门确认”,并未明确该“有关部门”为哪个部门,本身就约定不明。(1)合同的主体是上诉人和被上诉人,只要双方主体均确认特大洪水灾害导致了巨大的经济损失,该合同条件即视为成就,本案当事人在一审中均认可该事实。(2)对于农村农业种

摘要

上诉人未举证证明有关部门已对其遭受的经济损失进行确认,合同约定的条件未成就,驳回了上诉人的诉讼请求,上诉人认为一审法院未查清事实,作出了错误的判决。(一)《鱼塘承包协议》约定“如遇到特大洪水灾害,造成上诉人当年巨大经济损失,经有关部门确认后,上诉人可减少当年租金的40%”,第一,该约定的目的在于减少承包人的损失,帮助承包人渡过难关;第二,“经有关部门确认”的条款的目的在于确认损失的真实性,防止弄虚作假;第三,2016年7月份的特大洪水十分罕见,众所周知;上诉人种植的莲藕全部被洪水漫顶浸泡长达十多天,导致绝收,这既是事实也是农业种植的常识;被上诉人相关人员(胡先余等)在洪涝灾害发生后,多次到现场

正文(节选)

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖07民终320号上诉人(原审原告):周玉平,男,1969年4月10日出生,汉族,住安徽省铜陵市郊区。委托诉讼代理人:汪扬扬,安徽创元律师事务所律师。委托诉讼代理人:汪礼平,安徽创元律师事务所律师。被上诉人(原审被告):铜陵市郊区桥南办事处长江集体经济合作社,住所地铜陵市郊区横港江凌小区。法定代表人:胡先余,铜陵市郊区桥南办事处长江集体经济合作……