金融借款合同纠纷 （2019）鲁0303民初4858号
裁判要旨
原告与被告王慧签订的《中国建设银行电子商务金融服务平台个人小额借款合同》系双方真实意思表示，为有效合同，双方当事人均应按照合同约定履行各自的义务。 合同签订后，原告依约履行了放款义务，但被告王慧未按合同约定按时还款。 截至2019年4月30日，被告王慧共欠原告借款本息3489.46元，对此被告王慧应予以清偿并应支付利息、罚息至借款实际清偿之日止。 原告主张律师代理费尚未实际发生，可待实际发生后另行主张。 被告未到庭应诉，视为放弃诉讼权利。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告王慧于本判决生效后十日内偿还原告中国建设银行股份有限公司淄博西城支行借款本息3489.46元（利息、罚息截至2019年4月30日），2019年5月1日起至借款实际清偿之日的利息、罚息按合同约定计算； 二、驳回原告中国建设银行股份有限公司淄博西城支行的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案
摘要
中国建设银行股份有限公司淄博西城支行与王慧金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省淄博市张店区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0303民初4858号 原告：中国建设银行股份有限公司淄博西城支行。 住所地，淄博市张店区联通路290号。 负责人：荆丽萍，行长。 委托诉讼代理人：陈洪亮，山东普正律师事务所律师。 被告：王慧，女，1991年10月16日出生，汉族，住淄博市淄川区。 原告中国建设银行股份有限公司淄博西城支行与被告王慧金融借款合同纠纷一案，本院于2……