申请承认和执行外国法院民事判决、裁定 （2015）深中法涉外初字第273号

《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第二十一条规定：“申请人的申请为人民法院受理后，申请人可以撤回申请，人民法院以裁定准予撤回。申请人撤回申请后，不得再提出申请，但可以另向人民法院起诉离婚。”申请人龚佩英自愿撤回申请，符合上述规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项、《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第二十一条之规定，裁定如下：准许龚佩英撤回本案申请。本案案件受理费龚佩英已预交人民币500元，本院减半收取人民币250元，由龚佩英承担；多收的人民币250元由本院退还龚佩英。审　判　长　李　 育　 元代理审判员　赵　 雪　 琳代理审判员　林　 建　 益二〇一五年十二月二十三日书　记　员　陈启荣（兼）附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予

《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第二十一条规定：“申请人的申请为人民法院受理后，申请人可以撤回申请，人民法院以裁定准予撤回。申请人撤回申请后，不得再提出申请，但可以另向人民法院起诉离婚。”申请人龚佩英自愿撤回申请，符合上述规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项、《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第二十一条之规定，裁定如下：准许龚佩英撤回本案申请。本案案件受理费龚佩英已预交人民币500元，本院减半收取人民币250元，由龚佩英承担；多收的人民币250元由本院退还龚佩英。审　判　长　李　 育

中华人民共和国广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）深中法涉外初字第273号申请人：龚佩英（PeiyingGong），。被申请人：PINGKWONGYU。2015年12月8日申请人龚佩英向本院提出申请，请求承认瑞典哥德堡市区域法院对PINGKWONGYU与其离婚一案于2011年10月6日作出的编号为T13524-11的离婚判决。本院受理后，在审查期间，龚佩英向本院提交撤诉申请书，以……