保险纠纷 （2019）辽01民终7789号

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。新民市济民中医院作为投保人，其与被告签订的保险合同系双方的真实意思表示，上述合同依法成立、合法有效，合同内容对双方均具有法律约束力，双方应遵照履行。关于太平洋保险沈阳支公司主张被保险人为新民市济民中医院，并非刘禹的问题。在保险期间内，被保险人新民市济民中医院通过协议约定将相关的保险权益转让给刘禹，如要求被保险人新民市济民中医院重新作为原告提起诉讼，则明显增加当事人诉累，故对太平洋保险沈阳支公司此项抗辩，不予采纳。根据合同约定，在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程中，因碰撞造成保险车辆损失的，保险人应按照合同约定进行赔偿。现投保车辆在保险期间内发生碰撞造成车辆受损，且损失金额已经鉴定机构进行评估鉴定，确定车损金额为265,382元，故对刘禹的车辆损失在鉴定价格范围内予以支持。关于鉴定费9,461元，属于保险事故所发生的直接损失，故应予以支持。关于刘禹主张拖车费及施救费，因交通事故导致案涉车辆严重损坏，必然发生拖车及施救费用，属于保险事故所发生的直接损失，予以支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十二条

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。新民市济民中医院作为投保人，其与被告签订的保险合同系双方的真实意思表示，上述合同依法成立、合法有效，合同内容对双方均具有法律约束力，双方应遵照履行。关于太平洋保险沈阳支公司主张被保险人为新民市济民中医院，并非刘禹的问题。在保险期间内，被保险人新民市济民中医院通过协议约定将相关的保险权益转让给刘禹，如要求被保险人新民市济民中医院重新作为原告提起诉讼，则明显增加当事人诉累，故对太平洋保险沈阳支公司此项抗辩，不予采纳。根据合同约定，在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程中，因碰撞造成保险车辆损失的，保险人应按照合同约定进行赔偿

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽01民终7789号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地辽宁省沈阳市沈河区。负责人：郭忠民，该支公司总经理。委托诉讼代理人：王铁楠，辽宁金正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘禹，男，1981年7月1日出生，汉族，住辽宁省法库县。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沈阳中心支公司（以下简称太平洋保险沈阳支……