装饰装修合同纠纷 （2020）苏02民终5442号

合法的债权应当得到法律保护。本案中，杨小燕向艺谷公司法定代表人郑福文出具了欠条以认可双方就装饰装修合同之间的款项结算，属于真实意思表示，合法有效，虽然杨小燕一再抗辩因艺谷公司未能提供结算单等材料从而不认可欠条中的欠款数额，但工程款的结算并不拘泥于正式的结算清单，杨小燕在本案中出具的欠条中对于欠款金额及付款数额均有明确约定，亦属于双方的有效结算，杨小燕应当按照该欠条诚实履行相应付款义务，现艺谷公司认可杨小燕已经归还10000元，且杨小燕亦认可已经归还的款项，故对于艺谷公司要求杨小燕支付剩余欠款86076.81元的主张，法院予以支持。关于杨小燕提出的权利转让，艺谷公司在6942号案件中虽然提供了声明以表示涉案工程款权利义务由时任法定代表人郑福文个人承担，但杨小燕明确表示其合同相对方为艺谷公司，且经法院认定主张成立，故法院依法驳回了郑福文的相关诉请，现杨小燕再次提出权利义务应当由郑福文承担，违反了禁止反言原则，艺谷公司虽然在6942号案件中同意将权利义务由郑福文承担，但已经由法院于6942号案件中通过司法行为进行了否定，故艺谷公司现以自己的名义主张涉案合同权利并无不妥，故对于杨小燕认为艺谷公

合法的债权应当得到法律保护。本案中，杨小燕向艺谷公司法定代表人郑福文出具了欠条以认可双方就装饰装修合同之间的款项结算，属于真实意思表示，合法有效，虽然杨小燕一再抗辩因艺谷公司未能提供结算单等材料从而不认可欠条中的欠款数额，但工程款的结算并不拘泥于正式的结算清单，杨小燕在本案中出具的欠条中对于欠款金额及付款数额均有明确约定，亦属于双方的有效结算，杨小燕应当按照该欠条诚实履行相应付款义务，现艺谷公司认可杨小燕已经归还10000元，且杨小燕亦认可已经归还的款项，故对于艺谷公司要求杨小燕支付剩余欠款86076.81元的主张，法院予以支持。关于杨小燕提出的权利转让，艺谷公司在6942号案件中虽然提供了声

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏02民终5442号上诉人（原审被告）：杨小燕，女，1982年8月14日生，汉族，住无锡市新吴区。被上诉人（原审原告）：无锡艺谷装饰装潢有限公司，住所地无锡市新吴区东环路****。法定代表人：郑福文，该公司总经理。上诉人杨小燕因与被上诉人无锡艺谷装饰装潢有限公司（以下简称艺谷公司）装饰装修合同纠纷一案，不服无锡市新吴区人民法院(2020)苏02……